Ce recueil réunit quatre textes.

- Du lieu de la peinture – Réflexion, digressions et quelques mots encore (suivi de) Deux Expositions (2005).

- Un archer dans le brouillard – Du geste du peintre au miracle de la peinture (2006).

- L’Hirondelle de l’art – De la peinture et des images (2007).

- Sur les ruines de la peinture – La peinture copiée, restaurée, falsifiée (2007).

Ils témoignent dans l’ombre, pour un homme en quête de son origine, d’un temps de la peinture ouvert à l’apparition de l’univers, de la matière, de la vie, et de la conscience. Ils suivent l’itinéraire de mon regard de peintre, de mon désir de peinture jusqu’au miracle de son apparition.

• LE PASSEUR DE PEINTURE

/
Elle. La peinture. Interdit le peintre. Lui.

/
Lui. Sans pouvoir peint. Stupéfait.

[…]

• voir plaquette

(extrait/ texte publié dans le cadre de « Traverse Vidéo, 2009″)
Peintre, je suis un passeur de peinture. Ma peinture, par son effacement, dans le présent suspendu d’un regard s’effondrant sur lui-même, est le corps dense d’une béance de la pensée qui s’étend à l’univers et s’ouvre à l’éveil.Le regard en peinture me fait entre-voir ce que je vis.

It is complicated for me to talk about painting and moreover about my own painting. I can just say that I was lucky enough to meet it. I waited with patience and discretion, unaware of what would emerge. You can’t plan painting. You encounter it. I expect and desire it. I work.
I have always called myself a painter. My painting bears this conviction. I have always thought that i could make this miracle happen by working.
painting is not something to be reasoned about. it does not depend on an idea. Without any self-consciousness, I now look back and realise that I just wanted to make painting escape its confines : to be absolute, sublime and impossible to define. To obtain this result I realised that I should paint without the usual painting gestures and without imagination. I have de- nied composition : which is indefinable is not to be composed. I have neutralised rhythms by applying a slack colour layer. I have replaced style with systematic non-intervention ; this is the scheme and spirit of my method. i encountered painting thanks to this voluntary withdrawal.
While I wait for painting to come, I carefully avoid doing anything that could be remar- kable. To meet painting i have to be patient and as discreet as possible. painting cannot be summoned. it happens suddenly. The most I can do is to be ready and work every day, all day. My main painterly oriented activity consists in choosing my materials carefully.
[...]

Translation : Geneviève Montbel-Simonnet
Rereading : Linda Calderon

• To read the article

/ La peinture qui nous regarde nous aime
/ qui aime nous illumine
/ la vision est au centre du regard.

/ La vision découvre le monde / la peinture le force et le sublime.
/ Elles lèvent / le recouvrant / l’amour / et le prolongent / le monde.

/ Ailleurs la peinture s’organise / trouve sa place / Pas le réel. /
La peinture, qui aime, n’a que faire du réel. /
La peinture est là où elle est en vie / en dehors du réel.

/ “Ça marche?” — “Existe-elle?” — “Est-elle achevée?”
/ Le peintre parcourt l’espace de l’œuvre / pour le vivant
/ Trouve sa résurrection à la terre.

/ Le peintre ne parle pas, peint / comme il ne parle pas.

/ Ailleurs la peinture s’agite
/ silence intense / à l’appel inconnu / pour l’autre
/ indicible / délaisse le peintre.

/ La peinture existe / loin du peintre / sans traces de lui
/ Libre jaillissement.

[...]

Texte publié dans l’art qui manifeste, sous la direction de Anne Larue, Paris, l’Harmattan, 2008, p. 147-150.

• Lire le texte en pdf